назад к оглавлению

В помощь «иностранцам» ближнего зарубежья: небольшой отчёт о поездке на Кольский п-ов, а именно на Варзугу.
«06/2005г.»

        Сразу хочу вам сказать, что впечатления наши от поездки имеют двоякое чувство.
Особенно не хотелось бы расписывать по дням свой поход, как делают это многие рыболовы - путешественники, но некоторые данные могут пригодиться собратьям из Прибалтики, которых преследует мысль о поездке за сёмгой в Россию, на Кольский полуостров.
        Прежде всего нужно определиться, что именно Вы ждёте от этой поездки.
Существуют несколько типов людей, которые отдыхают и ловят по-разному:
• одни – «ДИКАРИ–ЭКСТРИМЩИКИ» – одержимы рыбалкой, а остальное (удобства, проживание, питание, транспорт, стоимость, гнус, холод, жара) не волнует вовсе;
• вторые – «ПРИЖИМИСТЫЕ» – предпочитают всё как можно дешевле, экономя на себе любимом, без излишеств, много рыбы и лишь бы ловить, ловить, ловить… до упаду, чтобы зря время оплаченное не потратить. В результате получается не отпуск, а пахота какая-то и «наказание» в виде не выспанной «морды лица», комаров, мошки, дождей, холода в мокрой палатке, непросушенной как следует одежде с утра и проблем с лицензиями, транспортом (лодки, вездеходы), а также элементарных удобств;
• третий тип рыбаков (чаще возрастная группа от 40 лет) – ОТДЫХАЮЩИЕ, – как говорят, «для души», предпочитают комфорт, либо что-то приближённое к нему за приемлемую плату, красивые пейзажи, хорошее питание, ночлег, красивую рыбалку и не важно, сколько рыбы поймать, важнее, чтобы это было красиво, ну, и трофейная (для собственных рекордов) добыча тоже желанна.
Как правило, есть группы людей, которые как бы смешанные из этих типов. Так вот, если Вы посчитали, что Вам нужен красивый отдых с красивой рыбалкой, и не важно количество пойманного, то я отнесу Вас к ОТДЫХАЮЩИМ рыболовам, каким впрочем теперь и сам являюсь. Бывает, чего только не натерпишься ради хорошего улова! И это было и есть сейчас у меня, ну, а когда едешь специально в отпуск отдохнуть и порыбачить, то тут нужен какой-никакой всё-таки сервис.

Как было…
        Мы – это я и моя спутница жизни (в полном смысле этого слова), жена Жанна – рыбаки и рыбачим вместе столько, сколько живём (надо сказать, что и работаем тоже вместе на одной работе вообщем, как нитка с иголкой…). Три года собирался на Кольский, но по разным причинам не получалось. Также долго уговаривал жену на эту авантюру и, чтоб не промахнуться, выбрал реку Варзугу. С помощью Интернета и сайтов www.fly-fishing.ru и / подыскал гида, который обещал обо всём позаботиться лично, чтобы без проблем с регистрацией, проживанием и рыбалкой. Сам я ловлю нахлыстом более 10 лет, но только хариуса и форель, а также щуку и прочих мирных рыб средней полосы. Я никогда не был на Кольском, а тем более не ловил сёмгу, да к тому же нахлыстом на двуручник! По моей просьбе, ранее, мой гид связался с А. Соколовым, который был в Мурманске с выставкой рыболовных снастей, и купил мне на перечисленные мной деньги комплект 14-ти футовой «Кола Салмон». Я был в восторге, да к тому же снасть укомплектовывал сам Андрей Соколов, даже петли на шнуре сделал! Такому вниманию от человека, который меня даже и не видел ни разу, я был поражён! Спасибо огромное Андрею! Побольше людей таких!
        Гида моего звали Александр Третьяков. Сам он был хорошим (по рассказу друзей) нахлыстовиком и вообще, хорошим человеком. Почему был? Александр трагически погиб на Варзуге. Река, которую он так любил, забрала его. Я об этом узнал, по приезду в Умбу, утром от его знакомого. Три дня, как были похороны, т.е. за день до нашего выезда. Представляете, моё настроение?! Дом за 2000 км! Нет никакой поддержки, ни обещанных снастей (был с собой нахлыст - одноручник 9-го класса и спиннинг, а остальные снасти для хариуса или форели)! Куда податься, кто теперь нас ждёт, на что ловить, как регистрироваться?! От такого «подарка» судьбы я слегка опешил. Если ещё брать в счёт 16 часов дороги без отдыха (водитель – я один, правда под неусыпным контролем своего штурмана) и ночь, проведённую под дождём, сидя в машине, в ожидании открытия гостиницы (гостиница работает с 8:00-17:00! Где это есть ещё такое? Гостиницу в Умбе самому не найти, потому что она находиться в жилом доме, в одном из подъездов, и искать какую-то вывеску – бесполезно! Несколько квартир – вот и всё! Правда, как выяснилось потом, не нужно было ждать, а надо было позвонить на домашний телефон коменданту, она бы приютила нас на ночь (кто б знал?). Кстати, надо отдать должное местным людям! В подавляющем своём большинстве – это добрые и сердечные люди, в отличие от людей властвующих), то вот это всё уже можно назвать испытанием! Немного оклемавшись, поспав два часа в гостинице, мы побежали регистрироваться в милицию. Тут и началось!!! Гостиница не регистрирует и не поселяет более, чем на сутки без санкции милиции, а милиция не хочет регистрировать, потому что нет прописки в гостинице, ну, и по другим причинам, оставшимся для нас в то время загадкой. В паспортном отделе милиции есть время приёма документов для регистрации! Надо же, насколько там занятая милиция, ну прямо Москва или Питер, не иначе! Время приёма документов (вдумайтесь, ведь у Вас по закону всего три дня после пересечения границы!) – вторник с 17:00-19:00, а выдача в пятницу (время не помню)! Ну и как тут зарегистрироваться, не нарушив закон? Ну, «ВСЁ» для народа, т.е. всё для того, чтобы жить было труднее. Нам помогал друг нашего гида – Дима, которого в милиции все знали. Мы позвонили начальнику паспортного стола. Тот сказал, что будет вечером (мы приехали в понедельник) и по нашему вопросу разберётся, что обнадёжило сначала, но завтра – последний день, когда можно находиться в России без регистрации! Мы начали волноваться по-настоящему!
        Наступил вечер. Нам начальничек, чьё имя не будем упоминать, так и сказал: «Визу дала московская фирма, вот и гостите в Москве. У нас нет с такой фирмой договора, и отвечать я за вас тут не смогу! Если Вы предоставите мне все данные об этой фирме (назвал целый список от реквизитов до почти уставного фонда), то мы отошлём запрос, может быть заключим договор... А вообще, вам лучше туда в Москву или назад домой...». Дальше я его бред не слушал, у меня «закоротило» в голове, всё было как в тумане. Я стоял, кипел, как чайник, и думал, как бы не сорваться и этому добрейшему «человеку» не дать в лоб – сразу ведь вспомнит, какую должность занимает, любезный! Радости было мало, тем более, что зарегистрироваться нужно в течение трёх дней, а дорога от Умбы до Эстонской границы занимает два дня, так что Вы автоматически попадаете под штраф (в лучшем случае). Ах, эта «добрая наша» милиция! Ведь и она создана для защиты прав добропорядочных граждан, а как же иначе? Все такие «вежливые», аж страшно подойти!..
        В общем, потратив на регистрацию в Умбе целых два драгоценных дня отпуска, кучу наших нервов и слёз моей жены, мы зарегистрировались при помощи Димы в ЖКХ и попали к очень хорошему человеку – Гене Попову и его жене, приятной женщине – Вере. Гену знают, наверное, везде (в Латвии тоже) и все, кто хоть когда-нибудь просто интересовался рыбалкой на Варзуге, но вот начальник паспортного стола слышал от нас это имя впервые, когда задал вопрос к кому мы приехали. Там, в посёлке нам объяснили, что идёт невидимая для приезжих борьба за власть, так сказать. Милиция поддерживает бреков и председателя колхоза, название которого не может не вызывать улыбку «Всходы коммунизма» (взошёл блин!), а все остальные за «Мурманрыбвод», ну, или что-то в этом роде. Я не стал углубляться в проблему, ведь не за этим приехал...
        Снасти нашлись! Люди здесь честнее, чем у нас. Жилые дома не закрываются! Если хозяева не надолго уходят, то просто подпирают лыжной палкой дверь и всё! Саша – наш гид, который погиб, покупал снасти и для французов, а вот мой заказ затерялся, но все-таки потом нашёлся! Я был очень рад. Дали нам в память о Саше нового гида (тоже Сашу), да не очень разговорчивого, к тому же малоопытного. Он только и делал, что возил нас по реке на лодке, брал лицензии для нас и лежал в лодке. Научить ловить он не мог, т.к. ловил сам на спиннинг, который у него в конце нашего похода сломался, с «Невской» катушкой, а другой он пользоваться не умел. С нахлыстом он вообще не знаком, только видел, как другие ловят. И мы, как понимаете, были «отданы» Варзуге один на один. На реке рыба выпрыгивала, делала кульбиты, как в цирке! Я не решился применить сразу двуручник, но покидав 2-3 часа одноручником, пожалел, что не взял новую снасть с собой в первый день. Моя жена оставила за первую рыбалку почти весь запас колебалок (5-6 блёсен). Надо сказать, что мы готовились ловить сёмгу на мухи и воблеры, но, как выяснилось потом, на всём Кольском нельзя ловить на воблеры (раньше разрешали, если стояли одинарные крючки). Колебалок взяли «на всякий», как раз на одну рыбалку. Кто б мог подумать! Вода быстро падала и основное время рыбалки мы тратили на то, что искали блёсны в камнях, на малой глубине вместе с нашим гидом. Это были блёсны, рыболовов – героев по большой воде. На второй день я гонялся за сёмгой и осваивал забросы двуручником, кидал в то место, где рыбина только что выпрыгивала. Вспоминал статьи, написанные всё тем же удивительно добрым и внимательным человеком – Андреем Соколовым. Гид сообщил нам «по секрету», что там, где сёмга выпрыгнула, ловить не надо, т.к. её уже там нет (это не хариус), а надо долбить в одно перспективное место и ждать, когда сёмга подойдёт и самое главное – стучать блёснами по камням: «стук, стук – зацеп!». Вот такая рыбалка! Я его не слушал и поймал всё-таки рыбину на свой новый двуручник и муху собственного изобретения (правда она похожа на кое-что).

         Главное в ней размер! Причём, после подсечки и пары рывков сёмги, я подозвал жену и дал ей вытащить рыбу на берег. Сжалилось моё сердце, ведь ничего за два дня она не поймала, хотя дома щук ловила не хуже, чем любой опытный спиннингист. После поимки следовала ещё одна на «Андрюхинскую» трубку «Temple dog»

 

и потом тишина. Видимо следовало ждать нового подхода сёмги, но его не было больше. В посёлке есть «магазин», где продают блёсны, оставленные ранее рыбаками в реке. На базе с нами жили ребята из Питера, так они покупали блёсны на килограммы! Как Вам такое: «Дайте нам 2 кг блёсен...». Они оставляли за рыбалку по их словам до 30-ти блёсен каждый. Один умудрился за одну рыбалку оставить 40 штук! Сидит за столом на ужине и говорит: «Зачем я сюда приехал? У меня на Ладоге катер, щуки за 10 кило есть, а я тут, как дурак, махаю и макаю баксы в воду?..».
        Да, надо признать, что рыбалка на спиннинг здесь очень дорогая, если сравнивать её с нахлыстом. Моя вторая половина быстро это поняла и теперь не так ворчит, если я покупаю дорогой скальп или ещё что для вязания мух.
        На третий день я встретился с нахлыстовиками! Один был тоже из Риги. Останавливался в «Палаточном» лагере. Жаловался на то, что в лагере очень грязно в этом году. Другой был мастером своего дела. Это даже жена заметила по его технике и скорости. Все его движения были быстры и легки, ни одного смазанного броска за время рыбалки, бросал довольно далеко! Со стороны казалось: всё так легко и без усилий! Он был с другом, который «классом» пониже, и это сразу было видно. Они довольно быстро двигались по реке, останавливаясь на перспективных местах минут на двадцать для нескольких забросов. Когда эти двое поравнялись с нами, я прекратил рыбалку и стал смотреть, как надо ловить и представьте – получил удовольствие от этого! С моего места, где я ловил, Мастер поймал после десятка забросов кумжу около двух кило и потом две сёмги, и был у него ещё один сход приличного экземпляра прямо у ног. Я не выдержал и подошёл познакомиться, поговорить, разузнать о мухах. Мастер оказался норвежцем, и, конечно, не знал русского языка, но мы друг друга поняли. Жестами он показал мне, мол смотри, как надо.

 

        Странно, он ловил на «Shrimp» с лидером «intermedia», а у меня был «Temple dog» из «Андрюхинских» и шнур «Windcutter» с быстро тонущим концом и медная трубка 1"3/4, и я еле доставал дно, а он то явно не доставал. Этого я так и не узнал. Я думаю, что сёмга пожелала подниматься за приманкой, а не брать её под носом, кто знает? Мастер, постояв немного ещё на моем месте, удалился вместе со своим другом, который тоже выловил одного хариуса, вниз по реке. У меня же в том же месте потом взяла сёмга на 4,2кг и ... это была последняя рыба, пойманная мной на Варзуге...
        Придя на базу, я навязал кучу похожих «Shrimp»-пов на 4-м номере, сделал жене бомбарду, а на утро – в бой! Ну, как я уже говорил, больше не поймал ничего, был один сход на придуманную мной муху. Может она и похожа на что-то уже придуманное не мной, я не претендую. Жена моя выловила-таки сёмгу чуть меньше трёх килограмм на бомбарду, а также несколько щук небольших на спиннинг. Жанна щуку из любой лужи может выловить, а тут Варзуга! Я был приятно удивлён её мастерству и гид тоже. Он говорил, что за всю жизнь свою в тех местах щук не видел. «Щука – это моя рыба!», - сказала Жанна. А вот мою изобретённую муху кто-то съел, как отрезал! Я думаю, что тоже щука.

О погоде…

        Приехали мы на Кольский в прохладную погоду, лил дождь, было ночью +2°C, а днём +5÷7°C и небо всё затянуло так, что если бы это было у нас в Латвии, то я бы сказал, что дождь не менее, чем на неделю...

        Но вот прошло два дня и пришла жара +32°C, а ночью прохладно. Сразу стали распускаться листья на деревьях и комары не заставили себя ждать, а через день и мошка. Ловить стало сложнее. Пытались попасть на р. Кицу или ещё куда, но наш гид не смог ничего устроить. Мы подумали, что пятидневного кросса рыбалки нам хватит и решили завершить свой тур последним аккордом – вечерней трёх часовой рыбалкой. Ловили не долго, больше всего я старался, чтобы моя вторая половина что-нибудь поймала, так как обидно все-таки за неё. Эта героическая женщина столько вытерпела ради меня и рыбалки! Вообще-то, если сравнивать результаты наши и питерских рыболовов, то мы «сухими» не уехали, а были такие, которые не раз сюда приезжали и уехали вообще без улова! Тут госпожа Фортуна распоряжается. Буквально за четыре дня до нашего приезда тут была женщина – нахлыстовик с мужем – спиннингистом (как у нас, только всё наоборот). Так вот она наловила на муху 15 штук за одну рыбалку, а муж уехал «сухой»! Были тут до нас банкиры – ребята из Ярославля. Ловили, но уловами не хвастались, а один из них тоже не поймал ничего. Говорили, что рыба ушла вверх по течению.
Вот, кстати, база Г. Попова за елями, внизу наш минивен и «бус» Ярославцев, а также замечательный вид на Варзугу.

        База – это двухэтажный дом, с удобствами (почти со всеми) и отличной «кухней», которую подают уставшим рыбакам после хорошей баньки. После этого не надо ни телевизора, который там тоже есть, ни ещё чего-либо, а только подушка и мягкая кровать, ну, может ещё сто грамм... А на следующий день – рыбалка! Признаться честно, я так много никогда не рыбачил. Бывало, конечно два дня подряд, но чтобы столько!.. Рыбачить каждый день по 10-12 часов – довольно утомительное занятие. Мы старались совместить рыбалку и отдых. Ходили по посёлку, осматривали церковь 17-го века! Жаль не попали туда, т.к. батюшка уехал по каким-то делам, а так церковь действующая. Прилегающие к ней дома тоже старинные, только обшиты новыми досками.


        Удивительно, но насколько северные люди ленивые, даже для себя! Все новые строения не имеют каких-либо удобств, связанных с прогрессом двадцать первого века. Все местные жители, знают, что к ним приезжают рыбаки с разных городов России и не только, но нет даже столиков, для разделки рыбы, скамеек во дворе и вешалок (хотя бы вбитых гвоздей) для просушки одежды. Почему так – это для нас осталось загадкой. Много в посёлке Варзуга ещё не исследовано. Например, посёлок называют «Чёрным», так как тут много старушек – колдуний живёт, а также чудо – родник, указывающий на здоровье человека: бросишь монетку, если родник начинает бить, значит человек выздоровеет, а нет – значит нет. Вот бы такой родник в Минздраву!
А вот ещё несколько пейзажей Варзуги.

А это – моя боевая единица! Смелый народ – эти женщины!

Это я и сёмга

        Набравшись впечатлений, поняв, что на других реках без настоящего гида нам нечего делать, мы решились на обратный путь. Попрощались с добрыми хозяевами и в путь! По дороге много °Рј РґРѕ 30-ти блёсен каждый. РћРґРёРЅ умудрился Р·Р° РѕРґРЅСѓ рыбалку оставить 40 штук! РЎРёРґРёС‚ Р·Р° столом РЅР° ужине Рё РіРѕРІРѕСЂРёС‚: «Р—ачем СЏ СЃСЋРґР° приехал? РЈ меня РЅР° Ладоге катер, щуки Р·Р° 10 кило есть, Р° СЏ тут, как дурак, махаю Рё макаю баксы РІ РІРѕРґСѓ?..».
        Да, надо признать, что рыбалка РЅР° СЃРїРёРЅРЅРёРЅРі здесь очень дорогая, если сравнивать её СЃ нахлыстом. РњРѕСЏ вторая половина быстро это поняла Рё теперь РЅРµ так ворчит, если СЏ покупаю РґРѕСЂРѕРіРѕР№ скальп или ещё что для вязания РјСѓС….
        РќР° третий день СЏ встретился СЃ нахлыстовиками! РћРґРёРЅ был тоже РёР· Р РёРіРё. Останавливался РІ «РџР°Р»Р°С‚очном» лагере. Жаловался РЅР° то, что РІ лагере очень РіСЂСЏР·РЅРѕ РІ этом РіРѕРґСѓ. Другой был мастером своего дела. Это даже жена заметила РїРѕ его технике Рё скорости. Р’СЃРµ его движения были быстры Рё легки, РЅРё РѕРґРЅРѕРіРѕ смазанного Р±СЂРѕСЃРєР° Р·Р° время рыбалки, бросал довольно далеко! РЎРѕ стороны казалось: РІСЃС‘ так легко Рё без усилий! РћРЅ был СЃ РґСЂСѓРіРѕРј, который «РєР»Р°СЃСЃРѕРј» пониже, Рё это сразу было РІРёРґРЅРѕ. РћРЅРё довольно быстро двигались РїРѕ реке, останавливаясь РЅР° перспективных местах РјРёРЅСѓС‚ РЅР° двадцать для нескольких забросов. РљРѕРіРґР° эти РґРІРѕРµ поравнялись СЃ нами, СЏ прекратил рыбалку Рё стал смотреть, как надо ловить Рё представьте – получил удовольствие РѕС‚ этого! РЎ моего места, РіРґРµ СЏ ловил, Мастер поймал после десятка забросов кумжу около РґРІСѓС… кило Рё потом РґРІРµ сёмги, Рё был Сѓ него ещё РѕРґРёРЅ СЃС…РѕРґ приличного экземпляра РїСЂСЏРјРѕ Сѓ РЅРѕРі. РЇ РЅРµ выдержал Рё подошёл познакомиться, поговорить, разузнать Рѕ мухах. Мастер оказался норвежцем, Рё, конечно, РЅРµ знал СЂСѓСЃСЃРєРѕРіРѕ языка, РЅРѕ РјС‹ РґСЂСѓРі РґСЂСѓРіР° поняли. Жестами РѕРЅ показал РјРЅРµ, РјРѕР» смотри, как надо.

 

        Странно, РѕРЅ ловил РЅР° «Shrimp» СЃ лидером «intermedia», Р° Сѓ меня был «Temple dog» РёР· «РђРЅРґСЂСЋС…РёРЅСЃРєРёС…» Рё шнур «Windcutter» СЃ быстро тонущим концом Рё медная трубка 1"3/4, Рё СЏ еле доставал РґРЅРѕ, Р° РѕРЅ то СЏРІРЅРѕ РЅРµ доставал. Этого СЏ так Рё РЅРµ узнал. РЇ думаю, что сёмга пожелала подниматься Р·Р° приманкой, Р° РЅРµ брать её РїРѕРґ РЅРѕСЃРѕРј, кто знает? Мастер, постояв немного ещё РЅР° моем месте, удалился вместе СЃРѕ СЃРІРѕРёРј РґСЂСѓРіРѕРј, который тоже выловил РѕРґРЅРѕРіРѕ хариуса, РІРЅРёР· РїРѕ реке. РЈ меня же РІ том же месте потом взяла сёмга РЅР° 4,2РєРі Рё ... это была последняя рыба, пойманная РјРЅРѕР№ РЅР° Варзуге...
        РџСЂРёРґСЏ РЅР° базу, СЏ навязал кучу похожих «Shrimp»-РїРѕРІ РЅР° 4-Рј номере, сделал жене бомбарду, Р° РЅР° утро – РІ Р±РѕР№! РќСѓ, как СЏ уже РіРѕРІРѕСЂРёР», больше РЅРµ поймал ничего, был РѕРґРёРЅ СЃС…РѕРґ РЅР° придуманную РјРЅРѕР№ РјСѓС…Сѓ. Может РѕРЅР° Рё похожа РЅР° что-то уже придуманное РЅРµ РјРЅРѕР№, СЏ РЅРµ претендую. Жена РјРѕСЏ выловила-таки сёмгу чуть меньше трёх килограмм РЅР° бомбарду, Р° также несколько щук небольших РЅР° СЃРїРёРЅРЅРёРЅРі. Жанна щуку РёР· любой лужи может выловить, Р° тут Варзуга! РЇ был приятно удивлён её мастерству Рё РіРёРґ тоже. РћРЅ РіРѕРІРѕСЂРёР», что Р·Р° РІСЃСЋ жизнь СЃРІРѕСЋ РІ тех местах щук РЅРµ видел. «Р©СѓРєР° – это РјРѕСЏ рыба!», - сказала Жанна. Рђ РІРѕС‚ РјРѕСЋ изобретённую РјСѓС…Сѓ кто-то съел, как отрезал! РЇ думаю, что тоже щука.

О погоде…

        Приехали РјС‹ РЅР° Кольский РІ прохладную РїРѕРіРѕРґСѓ, лил дождь, было ночью +2°C, Р° днём +5÷7°C Рё небо РІСЃС‘ затянуло так, что если Р±С‹ это было Сѓ нас РІ Латвии, то СЏ Р±С‹ сказал, что дождь РЅРµ менее, чем РЅР° неделю...

        РќРѕ РІРѕС‚ прошло РґРІР° РґРЅСЏ Рё пришла жара +32°C, Р° ночью прохладно. Сразу стали распускаться листья РЅР° деревьях Рё комары РЅРµ заставили себя ждать, Р° через день Рё мошка. Ловить стало сложнее. Пытались попасть РЅР° СЂ. Кицу или ещё РєСѓРґР°, РЅРѕ наш РіРёРґ РЅРµ СЃРјРѕРі ничего устроить. РњС‹ подумали, что пятидневного РєСЂРѕСЃСЃР° рыбалки нам хватит Рё решили завершить СЃРІРѕР№ тур последним аккордом – вечерней трёх часовой рыбалкой. Ловили РЅРµ долго, больше всего СЏ старался, чтобы РјРѕСЏ вторая половина что-РЅРёР±СѓРґСЊ поймала, так как РѕР±РёРґРЅРѕ РІСЃРµ-таки Р·Р° неё. Эта героическая женщина столько вытерпела ради меня Рё рыбалки! Вообще-то, если сравнивать результаты наши Рё питерских рыболовов, то РјС‹ «СЃСѓС…РёРјРё» РЅРµ уехали, Р° были такие, которые РЅРµ раз СЃСЋРґР° приезжали Рё уехали вообще без улова! РўСѓС‚ госпожа Фортуна распоряжается. Буквально Р·Р° четыре РґРЅСЏ РґРѕ нашего приезда тут была женщина – нахлыстовик СЃ мужем – спиннингистом (как Сѓ РЅР°С


Kola Salmon ® 2016

Компания оставляет за собой право на внесение изменений в конструкцию, дизайн и комплектацию продукции.